Dire, ne pas dire

En

Le 7 juin 2012

Emplois fautifs

L’emploi de la préposition En est étendu, de manière souvent abusive, à des constructions qui appellent la préposition À.

 

On dit

On ne dit pas

 

Un document disponible à la mairie (ou dans les mairies)

Passer à la caisse

Utiliser tel produit à la place d’un autre

 

Un document disponible en mairie


Passer en caisse

Utiliser tel produit en place d’un autre